posted by admin on Apr 13
Denne bloggen har ligget død i mange måneder nå – faktisk snart et år. Grunnen til at jeg har blogget så lite er at det har skjedd ganske mange omveltninger i livet mitt, og blogging har rett og slett blitt nedprioritert.
Nå er derimot situasjonen der at jeg kan ta opp tråden litt igjen, og om det ikke blir veldig regelmessig blogging av det, så kommer det til å komme noen poster nå og da, i alle fall.
La meg derfor bruke denne posten til å fortelle folket hva som har skjedd siden sist:
Høsten 2009 og mye av forjulsvinteren var ganske turbulent, og det hele kulminerte med et samlivsbrudd på nyåret i år. Jeg sier ikke så mye om det annet enn at det tok opp mye av min oppmerksomhet, naturlig nok. Oppe i dette kaoset valgte jeg å starte min egen bedrift som heter EN-NO. Jeg driver med oversettelse av teknisk dokumentasjon, brukermanualer, websider osv fra engelsk til norsk. Det sier seg selv at det ikke ble mye fritid oppe i dette.
Bedriften min går ganske bra, og selv om jeg fremdeles er litt i startgropen så har jeg klart å opparbeide meg et ganske bra kundegrunnlag der flere kommer gjevnt og trutt med nye oppdrag. Så langt har de fleste kundene vært å finne i Asia og Øst-Europa, men det har også vært et par fra USA og også to fra Norge. Håpet mitt er å få flere norske kunder, da inntjeningspotensialet er mye bedre og pengeinnkrevingen er enklere når det gjelder det norske markedet. Logoen er på plass, og webside er under arbeid.
Som om ikke det er nok, så har jeg gått hen og forelsket meg. Det går fort i svingene, jada. Hun er en fantastisk dame som har bodd i Østerrike i 13 år. Nå er hun derimot på flyttefot tilbake til Trøndelag, og det ser jeg selvsagt veldig fram til. Tanken er at hun, som snakker tysk flytende, skal kunne bidra med noen oversettelser fra tysk til norsk – men hun har nettopp fullført sin utdannelse, og vil vel på sikt prøve å skaffe seg jobb innen sitt eget felt da.
Og da kommer vi naturlig over på neste post, som kommer til å handle om hvordan mine lesere kan hjelpe Kirsti i avslutningen av sitt studie. Heng med folkens. Neste post kommer om kort tid.
Vote:
posted by admin on Jul 1
Noen små justeringer er foretatt på bloggen min.
For det første oppdaget jeg at søkefunksjonen ikke fungerte. Dette er nå korrigert, og skal fungere smoothly nå. Videre har jeg lagt til et par nye funksjoner som du ser når du leser enkeltposter. Du vil for det første se at du får listet opp en del relevante poster. Dette er gjort via pluginet Similar Posts. Videre har jeg lagt til en del linker slik at du kan velge å publisere en link til posten på Facebook, stemme på posten på Bloggrevyen, abonnere på feeds osv.
Neste skritt nå er å få gjort noe med den gyselige headeren min. Jeg er som tidligere nevnt elendig på billedbehandling, men… Man får gjøre et forsøk. Ellers tar jeg gjerne i mot bistand
posted by admin on Apr 16
Denne gangen ble det et såkalt Magazine theme, det vil si at man får en mer nettavis-lignende design på siden. Ta en titt så får du se. Det er laget av Peter Andrej, og bare litt endret av meg. Jeg er som dere ser ikke helt ferdig ennå – blant annet skal jeg inn med den ny header. Jeg har heller ikke kommet helt i mål med bildebruken. Meningen er at hver enkelt artikkel skal få et eget bilde, men som du ser er ikke dette helt på plass ennå. Jeg har vel bare ikke helt forstått hvordan man skal gjøre det.
Takk altså til PeterAndrej, som sendte meg designet jeg vant i konkurransen hans. Pent jobbet, PeterAndrej. Dersom du leser dette: Kanskje du kan fortelle meg hvorfor de små bildene ikke vises på forsiden?
posted by admin on Jan 30
Noen av dere har kanskje lest min post der jeg beskrev hvordan man lager et kort sammendrag av bloggposter i WordPress. Denne fungerer som tilsiktet, og fører til at man får de siste postene som en slags ingress, eller begynnelsen på posten om du vil.
Derimot hadde bza en kommentar på at det beste kanskje ville være om man presenterte den nyeste posten i sin helhet, og de foregående postene som en sånn ingress. Med god hjelp fra han fikk jeg testet det ut, og han hadde rett. Dette ser bedre ut, og er en bedre løsning for mine lesere.
Følgende er fremgangsmåten for å sette opp bloggen på denne måten:
I administrasjonspanelet, gå til Presentation – Theme Editor og velg Main Index Template.
Finn taggen the_content(), og erstatt den med the_excerpt()
Se etter taggen ‘while (have_posts()) : the_post();’ eller evt ‘foreach($posts as $post)’ som jeg har i mitt template. Før denne setter du inn $i = 1;
Inne i den loopen setter du inn
if($i == 1) {
the_content();
} else {
the_excerpt();
}
Så avslutter du med $i++;
Du skal da stå igjen med noe a la min index.php (klikk på bildet for større versjon)

Resultatet er en hovedside i bloggen der det siste innlegget vises i sin helhet, mens de foregående vises som et utdrag. Ta en kikk på min hovedside for å se hvordan det tar seg ut.
Takk til bza for innspill.
posted by admin on Jan 29
Okay – dette er kanskje noen har fått med seg lenge før jeg gjorde det men. Jeg tar likevel sjansen på å notere litt om det å presentere et sammendrag av sine poster på forsiden av bloggen, i stedet for å presentere hele artikkelen.
Først av alt. Har du en blogg basert på WordPress er det ganske enkelt. Gå inn i administrasjonspanelet, velg Presentation – Theme Editor – Velg Main Index Template i høyre menystolpe. Du får da opp HTML-koden for index-fila di. Et stykke ned vil du finne
the_content()
som du erstatter med
the_excerpt()
Når du skriver en ny post har du et felt litt under der du skriver som heter Optional Excerpt. Her skriver du sammendraget du ønsker skal stå på forsiden. Hvis du ikke skriver noe så presenteres de første 55 ordene i posten din. Klikker man på tittelen får man selvsagt lese alt sammen.
Hva er fordelen med dette? Først og fremst tror jeg det dreier seg om å la dine lesere få et bredere innblikk i hva bloggen din handler om. Leserne får presentert flere poster på en mer komprimert forside, noe som vil gi et raskere overblikk over de siste postene. Sjansen vil derfor være større for at du viser opptil flere poster som vekker den besøkendes interesse.
Det er en mulig ulempe med dette også. Først og fremst handler det kanskje om at flere lesere kun vil lese sammendraget, og ikke klikke seg inn for å lese alt det du har skrevet. Det stiller derfor enda sterkere krav om at du skriver interessant, evt. at du skriver et godt sammendrag i feltet Optional Excerpt.
Personlig kommer jeg til å teste dette en stund og se litt på reaksjonen i besøksstatistikken min. Videre kommer jeg til å vurdere en evt. endring i besøk inn på selve hovedposten opp mot det jeg føler er en designmessig forbedring.
posted by admin on Jan 8
Som noen av dere kanskje har oppdaget, er jeg nå godt i gang med det tidligere varslede prosjektet mitt. Jeg skriver om bøker jeg har lest, gir en bokanmeldelse og et terningkast. Dette prosjektet er også bygd opp som en blogg, og kan leses på www.tronsmo.com/bokorm.
Designet er akkurat likt denne bloggen, bortsett fra at jeg ikke har noen bloggroll der. Jeg har forberedt meg en tid nå, og har allerede postet to bokanmeldelser. Jeg har også et par stykker til som jeg kommer til å legge ut med gjevne mellomrom. Jeg er videre i gang med en bok som også kommer til å anmeldes når den er ferdiglest.
Foreløpig er det bøker i sjangeren Dan Brown, Hellig Blod – hellig gral, som er anmeldt, men det er bare tilfeldig. Det kommer til å komme litt av hvert der. Jeg har for eksempel tenkt å kaste meg over bøkene til Stieg Larsson.
Tips om bøker jeg bør lese og anmelde kan postes i kommentarfeltet på Bokorm-siden, eller via kontaktskjemaet mitt.
Det er vel unødvendig å skrive at jeg håper på mange besøk?
Og forresten – jeg lover å sørge for at denne bloggen ikke blir skadelidende.
posted by admin on Oct 7
Ny funksjonalitet er lagt til i bloggen. Under hver enkelt artikkel finner du nå en knapp det står “gi kudos” på. Ved å klikke på denne knappen gir du posten heder og ros, og er med å stemme den oppover blant leseverdige artikler som presenteres på kudos.no.
Systemet fungerer altså omtrent som digg.com bare at dette er for norske nettsteder.
Kudos.no er et prosjekt under ITavisen.no. ITavisen.no utgis av Aller Internett, som igjen eies av Norsk Aller.
Så dersom jeg skulle ha en artikkel her som du synes fortjener litt oppmerksomhet så klikk gjerne på knappen.
posted by admin on Sep 6
Jeg har fått tilbakemelding om at det har vært problemer med å kommentere på bloggen min. Problemet er nå løst. Det var en plugin som herjet her.
Håper at de av dere som har hatt meninger om postene mine nå kan gå inn og kommentere igjen.
posted by admin on Aug 29
Jeg har i det siste lest flere gode poster fra særdeles dyktige bloggere. Enkelte av disse postene er ting jeg kommer til å huske i lang tid.
- Knut Sparhells “Farvel fremmede” er en vakker og hudløs beretning om det som kunne vært, men aldri ble. Det var nesten så jeg ble fristet til å skrive ned min egen historie rundt omtrent samme tema.
- Frem fra skyggenes “Det siste stedet man hviler” og de tidligere postene er historien til en kvinne som har mistet et nært familiemedlem. Hennes åpenhjertige beretning om frykt, sorg og savn grep meg, og gjorde meg reflektert
All min hyllest til de som har skrevet disse postene. Jeg skulle ofte ønske at jeg kunne klare å sette ord på ting på en sånn gripende måte.
Det foregår ting i bloggemiljøet for tiden. Blogger forsvinner og nye dukker opp. Jeg leser ikke så mange blogger, men har opparbeidet meg en leseliste som jeg sjekker hver eneste dag. Disse to forfatterne er to av dem.
Likevel foregår det ting jeg ikke setter like stor pris på. Jeg tenker da på fiktive blogger som blir opprettet for å eksperimentere med medbloggeres opplevelser av bloggen. Jeg snakker om blogger som jevnt over kritiserer andre bloggere for å være uinteressante. Denne bloggen er sannsynligvis en av dem som omfattes av akkurat det.
Det foregår ting i bloggemiljøet ja. Den jevne blogger skriver om samfunnsaktuelle temaer. Kommenterer at Ole Gunnar Solskjær har lagt opp. At ambulansesjåførene i Oslo er rasister osv. Enkelte skriver om hvor mange besøkende de har. Jeg kan med hånden på hjertet si at jeg har skrevet om alt dette selv også. Ja, jeg har til og med blogget om katten.
Heretter skal jeg bestrebe meg på å bli en enda bedre blogger. Det kan vel tenkes at det kommer færre poster fremover, men forhåpentligvis klarer jeg å poste ting som er mer interessant også i fremtiden. Den dagen jeg klarer å sy sammen en tekst tilsvarende denne, så skal jeg si meg godt fornøyd.
Med det samme så forteller jeg at jeg har ryddet litt i bloggrollen min nederst til venstre. Blogger som ikke eksisterer lenger, eller som av forskjellige grunner ikke leses så mye, tas bort. De bloggene jeg leser mest blir stående igjen. Min oppfatning av hvem som bør stå der kommer hele tiden til å være gjenstand for vurdering. Ingen skal føle seg støtt av at de ikke står der lenger – det hele er mest et grep for å rydde i designet på bloggen.
posted by admin on Aug 27
Jeg leste en gang at vannmenn, noe jeg vistnok er, har vanskelig for å bestemme seg. At vi slenger oss på det ene prosjektet etter det andre. Skjelden blir disse prosjektene ferdigstilt. Jeg må vel innrømme at jeg kjenner meg igjen litt.
Her er grunnlaget for det som kanskje (?) blir det nye designet på tronsmo.com
Jeg har funnet ut at enkelt er pent. Jeg skal bare justere litt på forskjellige småting. Og så får vi se hvor lenge dette for leve på bloggen før det bærer ut.